Traduction Anachronox
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-21%
Le deal à ne pas rater :
LEGO® Icons 10329 Les Plantes Miniatures, Collection Botanique
39.59 € 49.99 €
Voir le deal

Traduction Anachronox :: Espace de travail :: Béta Test du jeu
 

 Zone des Tours - Jules

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
scorp29
Admin



Nombre de messages : 261
Age : 39
Date d'inscription : 04/07/2008

Zone des Tours - Jules Empty
MessageSujet: Zone des Tours - Jules   Zone des Tours - Jules Icon_minitimeMer 3 Sep 2008 - 7:19
=> Lorsqu'il envois se faire foutre le gars qui l'engueule.

Phrase incompréhensible ^^'
Je verrai plutot:

"Je vais pas aider cette merde."
Zone des Tours - Jules Jules10
Revenir en haut Aller en bas
http://scorp29.deviantart.com/gallery/
admin
Admin



Nombre de messages : 466
Date d'inscription : 03/09/2006

Zone des Tours - Jules Empty
MessageSujet: Re: Zone des Tours - Jules   Zone des Tours - Jules Icon_minitimeLun 8 Sep 2008 - 13:52
[string_349]
orig=I don't have to take that crap.
tran=Qu'il se démerde, raz le bol!

On contourne les propos, ca passe mieux
Revenir en haut Aller en bas
 
Zone des Tours - Jules
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Zone des Tours - Teebo Hanone
» Zone des Tours - Bloomgold
» Zone des Tours - Fried le Balayeur
» Zone des Tours - Klavis Pickle

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Traduction Anachronox :: Espace de travail :: Béta Test du jeu-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser